Alla undrar förstås hur sjutton den lätt sjuka hisscenen i videon till Psys megahit ”Gangnam Style” kom till. Lyckligtvis lyfter Psy på locket:

THE SCENE: Elevator dance
THE TIME: 1:55
PSY SAYS: ”He’s also a very famous comedian in Korea. His name is Noh Hong-cheol. He’s really a good friend of mine. He just came to my music-video spot to cheer me up. That was all. He didn’t expect any filming. He didn’t make [anything] up. The move – that was his trademark. He’d done that kind of move for several years. When he stepped in the elevator, I asked him, ’Hey, why don’t you do that move in the elevator?’ And he said, ’What are you going to do?’ I said, ’I’m going to be between your legs, how about that?’ He said, ’What?’ And we were laughing. ’Let’s see what’s up.’ All the staff was, ’What the fuck? . . . Oh, that’s disgusting, that’s nasty!’ We didn’t do that on purpose at all – as a result, I love the scene most.”

Det, och mycket annat, avslöjas i Rolling Stones artikel där Psy går igenom videon.