Patrik Johansson på Bergsala, den svenska distributören för Nintendos produkter och även företaget som sköter om nintendo.se, kommenterar Arbeit Macht Frei-historien så här:
Personen som la upp den länken var inte så insatt i den frasens historiska bakgrund. Så det var ett olyckligt misstag. Länken finns inte kvar längre.
Vi beklagar förstås detta.
Det var ett misstag alltså, föga förvånande. Framöver kanske man använder sig av numeriska testlänkar istället för att råka ut för den här typen av fadäser.